🌟 개가 웃을 일이다

ことわざ

1. 어떤 일이 너무 어이없고 황당하다.

1. 犬が笑うことだ: ばかばかしくて、あきれる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 글쎄, 이번 선거에 김 씨가 출마를 했다더라.
    Well, i heard mr. kim ran in this election.
    Google translate 뭐? 그 사기꾼이 선거에 나왔어? 개가 웃을 일이네!
    What? did the crook come out for the election? what a laughing dog!

개가 웃을 일이다: It is something even a dog would laugh at,犬が笑うことだ,Cela ferait même sourir un chien,que un hecho es muy absurdo y ridículo,هو أمر يضحك حتى الكلب,(хадмал орч.) нохойны инээд хүрэхээр,(chuyện chó biết cười),(ป.ต.)เป็นเรื่องที่หมาหัวเราะ ; เป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อ, เป็นเรื่องไร้สาระ, อมพระมาพูดก็ไม่เชื่อ,,(досл.) даже собака засмеётся; необыкновенное дело; неслыханное дело,狗都要笑了;荒唐可笑,

💕Start 개가웃을일이다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


食べ物を説明すること (78) 社会問題 (67) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (59) 政治 (149) 宗教 (43) 家事 (48) 芸術 (23) レジャー生活 (48) 性格を表すこと (365) 芸術 (76) 失敗話をすること (28) マスメディア (47) マスコミ (36) 教育 (151) 料理を説明すること (119) 食文化 (104) 言葉 (160) 建築 (43) 経済・経営 (273) 週末および休み (47) 旅行 (98) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 文化の比較 (78) 日付を表すこと (59) 食べ物を注文すること (132) スポーツ (88) 趣味 (103) 韓国生活 (16)